國立臺灣大學政治科學論叢

Abstract / Chinese PDF Download

Bien  que  l’on  soit  entré  dans  le  21 ème   siècle,  les  problèmes  historiques insolubles  existent  toujours  comme  la  crise  potentielle  de  la  région,  par exemple,  le  problème  de  la  péninsule  coréenne,  la  situation  du  détroit  de Taïwan,  les  contestations  territoriales  dans  la  mer  de  Chine  méridionale,  la course aux armements nucléaires en Asie du sud etc.. Tous ces conflits latents peuvent à tout moment éclater et remettre en couse de la stabilité de la région. De plus, l’accroissement rapide de la puissance de la Chine populaire, son intention   d’imposer   son   hégémonie   aux   pays   voisins   et   l’essor   d’un nationalisme  fanatique  au  sein  de  sa  population,  peuvent  inciter  la  Chine populaire  à  adopter  une  politique  aventuriste.  Pour  toutes  ces  raisons,  le problème  de  la  sécurité  collective  est  devenu,  depuis  le  début  des  années  90, l’une  des  préoccupations  majeures  de  tous  les  pays  de  la  région.  Les  milieux académiques et politiques ont proposé des interprétations variées du concept de la  sécurité  collective  qui  méritent  d’être  examinées  car  elles  sont  souvent différentes de l’interprétation traditionnelle de ce concept. Ce  rapport  tente  d’abord  de  présenter  les  différents  concepts  de  sécurité, ensuite  d’examiner  comment  ils  sont  appliqués  par  les  pays  intéressés  en  vue du  maintien  de  la  paix  dans  la  région,  enfin,  d’évaluer  en  conclusion, l’efficacité  des  mécanismes  mis  en  place  ainsi  que  d’analyser  certaines hypothèses  sur  les  perspectives  d’évolution  possible  de  la  sécurité  dans  la région. En résumé, les efforts des pays en Asie-Pacifique se sont basés sur l’idée de sécurité coopérative et l’idée traditionnelle de sécurité pour entreprendre les mesures relatives au maintien de la paix. Au niveau bilatéral, les alliances et les rapports de partenariat stratégique sont les pratiques principales pour assurer la stabilité  régionale.  Au  niveau  multilatéral,  les  alliances  multilatérales  et  le système  de  sécurité  coopérative  (l’ARF,  le  CSCAP,  l’APEC,  le  PECC  etc.) constituent le mécanisme principal de maintien de la paix. Hormis le mode des alliances traditionnelles, le régionalisme développé en Asie-Pacifique n’est pas nécessairement opposé à la mondialisation et le PECC a pu proposer le concept de  « régionalisme  ouvert »  (opening  regionalism)  qui  est  devenu  l’une  des directives de la construction économique régionale. Cette idée conduira-t-elle à un régionalisme asiatique particulier tant en matière économique qu’au sujet de sécurité?